Arabic (Iraqi) Language Specialist - AI Trainer

11 hours ago

Kuwait Invisible Agency Full time $8,000 - $65,000 per year

Are you an Arabic (Iraqi) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can accurately capture Iraqi Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.

We're looking for Arabic (Iraqi) language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You'll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.

On a typical day, you will converse with the model in Iraqi Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential.

Ready to turn your Arabic (Iraqi) expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.

We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Arabic (Iraqi) Language Specialist - AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior Level

  • Payment Solutions Trainer

    11 hours ago

    Kuwait City, Al Asimah ProgressSoft Full time 120,000 - 180,000 per year

    We are looking to hire a Trainer who will be responsible for delivering training to customers on ProgressSoft's Software Solutions. The Trainer will interact with clients—including end users, business teams, and technical teams—to conduct training programs on the software solutions. Additionally, the Trainer will work closely with internal teams to...

  • AI Technical Specialist

    11 hours ago

    Kuwait Populux HR Full time 15,000 - 30,000 per year

    -Support IT in design, Integrate, & maintain AI use cass into stc systems-Support Synergy & Transformation in defining AI starategy, governance, and operating modelBuild Business cases and transformation roadmaps for AI adoption-Laise with vendors

  • Personal Trainer for a GYM

    11 hours ago

    Kuwait City, Al Asimah Governate, Kuwait Bridge Talent Solution Full time $19,200 - $21,600 per year

    Job Title: EMS Personal TrainerLocation: Kuwait City, KuwaitJob Description:We are currently seeking an experienced EMS (Electro Muscle Stimulation) Personal Trainer to join a GYM in Kuwait City. As an EMS Personal Trainer, you will utilize innovative EMS technology to provide efficient and effective fitness training to our members, helping them achieve...

  • AI Agent Architect

    2 weeks ago

    Kuwait Eice Technology Full time 90,000 - 120,000 per year

    Job Description:We are seeking a hands-on and qualified AI Agent Architect to design and deploy advanced Agentic AI systemscomprising task-specific autonomous tools governed by a master agentto support complex technical decision-making in industrial environments.This is a high-impact individual contributor role for someone who can independently deliver...

  • Azure Solution Area Specialist

    11 hours ago

    Kuwait City, Al Asimah Microsoft Full time 90,000 - 120,000 per year

    Are you insatiably curious, passionate about helping customers solve complex challenges, and ready to drive real impact in a dynamic environment? Join us as a Solution Specialist at Microsoft, where you'll be the catalyst for Azure's growth by empowering organisations to adopt AI, embrace data-driven strategies, and modernise their applications with...

  • Engagement Skills Trainer

    11 hours ago

    Camp Buehring, Kuwait Trideum Corporation Full time $60,000 - $120,000 per year

    Engagement Skills Trainer (EST) II Operations / Maintenance & Call for Fire Trainer Instructors / Operations / Maintenance / (EST II O/M / CFFT I/O/M)Full-timeUdairi Range Complex (URC), Camp Buehring/Camp Arifjan, KuwaitAbout UsTrideum Corporation is a 100% employee-owned company, committed to embracing the world�s toughest challenges with a servant�s...

  • Preschool Arabic Teacher

    2 weeks ago

    Kuwait City, Al Asimah Little Harvard Preschool Full time 10,000 - 12,000 per year

    At Little Harvard Preschool, we are passionate about nurturing young minds and creating a vibrant learning environment where children thrive. Our preschool fosters a love for learning through engaging, age-appropriate activities that inspire creativity, curiosity, and growth. We are currently seeking a dedicated and enthusiastic Arabic Teacher to join our...

  • Azure Solution Area Specialist

    2 weeks ago

    Kuwait City, Al Asimah Microsoft Full time 90,000 - 120,000 per year

    Azure Solution Area SpecialistKuwait, Al 'Asimah, KuwaitDate postedOct 08, 2025Job number1889776Work site4 days / week in-officeTravel0-25%Role typeIndividual ContributorProfessionSalesDisciplineSolution Area SpecialistsEmployment typeFull-TimeOverviewAre you insatiably curious, passionate about helping customers solve complex challenges, and ready to drive...

  • Preschool Arabic Teacher

    2 weeks ago

    Kuwait City, Al Asimah Emerge General Contracting Full time 9,000 - 12,000 per year

    Job Description: Preschool Arabic TeacherDepartment: Teaching.Reports to: Curriculum Supervisor / Branch Director.Manages: Students in class.Role Summary:The Arabic Teacher at BeCurious plays a key role in creating a joyful and engaging environment where young children learn the Arabic language through play, exploration, and creativity. This role goes beyond...

  • Arabic Linguist CAT II

    2 weeks ago

    KWT-Kuwait City-CENTCOM II (KW) Amentum Full time $60,000 - $120,000 per year

    PLEASE BE ADVISED THAT THERE IS NOT A CURRENT POSITION AVAILABLE. APPLICATIONS WILL BE PROCESSED ON AN AS NEEDED BASIS FOR FUTURE POSITIONS.Amentum is seeking linguists with excellent English skills to grow our talented and diverse team globally towards our mission's success. We are looking for dedicated linguist professionals in a variety of...